成语解释：

著述：编写的著作。写的书摞起来和自己的身高相等。形容著作极多。亦作“著作等身”。

成语举例：

〖示例〗伟烈君通天算之学，生平著述等身，而精勤惕厉，未尝一日废书不观也。 ★清 王韬《瀛壖杂志》卷六

常用程度：

一般

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；指作品多

成语结构：

偏正式

产生年代：

近代

清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“自是以外，虽著述等身，声华盖代，总听其自贮名山，不得入此门一步焉，先圣之志也。”

等的解释:

等：古代指顿齐竹简（书）。
◎ 数量、程度相同，或地位一般高：相等。平等。等于。等同。等值。等量齐观。
◎ 表示数量或程度的级别：等级。等次。等第。等而下之。
◎ 特指台阶的级。
◎ 种，类：这等事。
◎ 表示同一辈份的多数人：我等。尔等。
◎ 表示列举未尽，或用于列举煞尾：北京、上海等地。
◎ 候，待：等候。等待。
◎ 待到：等我写完。
◎ 同“戥”。

英文翻译

◎ 等
class　　　grade　　　rank　　　wait　　　when