成语解释：

比喻音信极少。

成语举例：

元·王实甫《西厢记》第三本第一折：“自别颜范，鸿稀鳞绝，悲怆不胜。”

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、宾语；比喻书信极少

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

元·王实甫《西厢记》第三本第一折：“自别颜范，鸿稀鳞绝，悲怆不胜。”

鳞的解释:

鳞：鱼类、爬行动物和少数哺乳动物身体表面长的角质或骨质小薄片：鱼鳞。鳞片。
◎ 鳞状的：鳞爪（zhǎo ）。鳞波。鳞茎。鳞屑。鳞集（群集）。遍体鳞伤。鳞次栉比。
◎ 泛指有鳞甲的动物：鳞鸿（指“鱼雁”，即书信）。

英文翻译

◎ 鳞
squama

鸿的解释:

鸿：大雁：鸿雁。鸿毛。雪泥鸿爪（喻往事遗留的痕迹）。
◎ 大：鸿博。鸿图。鸿沟。鸿儒。鸿福。鸿运。鸿烈。
◎ 指书信：来鸿。
◎ 姓。

英文翻译

◎ 鸿
grand　　　great　　　letter　　　swan goose