成语解释：

操：掌握；左券：古代契约分为左右两联，双方各执其一，左券即左联，常用为索偿的凭证。比喻成功有把握。

成语举例：

宋·陆游《剑南诗稿·禽言》：“人生为农最可愿，得饱正如执左券。”

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语；指取胜

成语结构：

动宾式

产生年代：

古代

《史记·田敬仲完世家》：“公常执左券以责于秦韩。”

左的解释:

左：面向南时，东的一边，与“右”相对：左手。左方。左右。左膀右臂。
◎ 地理上指东方：山左。江左。
◎ 指政治思想上进步或超过现实条件许可的过头思想和行动：左派。左翼。左倾。
◎ 斜，偏，差错：左脾气。左嗓子。
◎ 降低官职：左迁。
◎ 古同“佐”，佐证。
◎ 姓。

反义词

右

英文翻译

◎ 左
left

可的解释:

可：允许：许可。认可。宁可。
◎ 能够：可见。可能。可以。不可思议。
◎ 值得，认为：可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。
◎ 适合：可身。可口。可体。
◎ 尽，满：可劲儿干。
◎ 大约：年可二十。“潭中鱼可百许头”。
◎ 表示转折，与“可是”、“但”相同。
◎ 表示强调：他可好了。
◎ 用在反问句里加强反问语气：都这么说，可谁见过呢？
◎ 用在疑问句里加强疑问语气：这件事他可同意？
◎ 姓。

英文翻译

◎ 可
approve　　　but　　　can　　　may　　　need　　　yet

操的解释:

操：拿，抓在手里：操刀。操觚（手持木简，指写诗作文）。操管（执笔，指写作）。操刀必割（喻不失时机，要当机立断）。
◎ 控制、掌握：操舟。操纵。
◎ 从事：操心。操办。操作。操持。操劳。操之过急。
◎ 体力的锻炼，军事的训练：操练。操场。操演。上操。
◎ 用某种语言或方言讲话：他操一口闽南音。
◎ 行为，品行：操行。操守。
◎ 姓。

反义词

不安、担心、挂心、害怕、牵挂、悬念、放心

英文翻译

◎ 操
grasp　　　hold　　　speak　　　operate