成语解释：

比喻代人受罪责或以此代彼。亦作“僵桃代李”。

成语举例：

遂密斩来使，行僵李代桃之计。★《冷眼观》第二八回

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语、宾语；指代人受过

成语结构：

紧缩式

产生年代：

近代

成语故事

从前有兄弟五人都是游手好闲的浪荡子因为得到皇帝赏识，当上了侍中郎，过上奢华的生活。兄弟中一人犯法，其他的则互相倾轧。有人就用诗评判：“桃生露井上，李树在桃傍，虫来啮桃根，李树代桃僵。树木身相代，兄弟还相忘！”。

清蒲松龄《聊斋志异·胭脂》：“彼逾墙钻隙，固有玷夫儒冠；而僵李代桃，诚难消其冤气。”

从前有兄弟五人都是游手好闲的浪荡子因为得到皇帝赏识，当上了侍中郎，过上奢华的生活。兄弟中一人犯法，其他的则互相倾轧。有人就用诗评判：“桃生露井上，李树在桃傍，虫来啮桃根，李树代桃僵。树木身相代，兄弟还相忘！”。

李的解释:

李：落叶小乔木，果实称“李子”，熟时呈黄色或紫红色，可食：李代桃僵（原用“桃”“李”共患难来喻兄弟相爱相助，后喻互相顶替或代他人受过）。投桃报李。李下不正冠（喻要避免不必要的嫌疑）。桃李不言，下自成蹊（喻为人只要忠诚、正直一定会感动别人）。
◎ 姓。
◎ 古同“理”，古代法官的代称。

僵的解释:

僵：仆倒：僵尸。
◎ 直挺挺，不灵活：冻僵。僵硬。僵直。僵化。僵卧。僵死。僵冷。僵滞。
◎ 双方相持不下，两种意见不能调和：弄僵。僵持。僵局。

英文翻译

◎ 僵
deadlocked　　　numb　　　stiff

代的解释:

代：替：代替。代办。代销。代序。代表。
◎ 历史上划分的时期：时代。世代。古代。近代。现代。当（dāng ）代。年代。
◎ 世系的辈分：下一代。
◎ 姓。

英文翻译

◎ 代
era