成语解释：

使淳朴的社会风气变得浮薄。

成语举例：

若夫修身以取必于天，而天道之爽，百求之而无一应也；将欲求之于人，而一引手援之，非可望于浇淳散朴之世也。★清戴名世《序》

常用程度：

一般

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；指社会风气

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

《汉书·循吏传·黄霸》：“浇淳散朴，并行伪貌。”

浇的解释:

浇：由上往下淋，洒：浇花。
◎ 灌溉：浇地。
◎ 把液汁倒入模型：浇版。浇筑。浇铸。
◎ 刻薄：浇薄。浇漓。

英文翻译

◎ 浇
irrigate　　　pour liquid on　　　water

淳的解释:

淳：朴实：淳朴。淳厚。淳古。淳风（质朴敦厚的风气）。
◎ 成对。
◎ 古同“醇”，酒味厚、纯。

英文翻译

◎ 淳
honest　　　pure