成语解释：

犹言话不投机。形容话说不到一起。

成语举例：

俗话说：话不相投半句多

常用程度：

一般

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语；形容话说不到一起

成语结构：

主谓式

产生年代：

古代

元·无名氏《望江亭》第三折：“我和他话不相投，我可便见他呵。”

话的解释:

话：说出来的能表达思想感情的声音，亦指把这种声音记录下来的文字：说话。会话。对话。情话。话题。
◎ 说，谈论：话别。话旧。话柄（话把儿，别人谈笑的资料）。茶话会。

英文翻译

◎ 话
saying　　　word

不的解释:

不：副词。
◎ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
◎ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
◎ 用在句末表疑问：他现在身体好不？

英文翻译

◎ 不
no　　　not