成语解释：

釜：古代的一种锅；薪：柴。把柴火从锅底抽掉。比喻从根本上解决问题。

成语举例：

如今有个道理，是“釜底抽薪”之法，只消央人去把告状的安抚住了，众人递个拦词便歇了。（清 吴敬梓《儒林外史》第五回）

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语、状语；比喻做事非常彻底

成语结构：

偏正式

产生年代：

古代

成语正音：

抽，不能读作“zhóu”。

成语辨形：

釜，不能写作“斧”；薪，不能写作“新”。

成语谜面：

水开了就关火

成语故事

北朝东魏大将侯景起兵反叛朝廷被打败，就跑到南朝梁武帝萧衍那里求救，萧衍发兵给他，他进攻东魏失败。东魏魏收给萧衍写了《为侯景判移梁朝文》，劝萧衍对侯景这种人只能“抽薪止沸，剪草除根。”萧衍不听，侯景后来又背叛梁朝。

汉·董卓《上何进书》：“臣闻扬汤止沸，莫若去薪。”

北朝东魏大将侯景起兵反叛朝廷被打败，就跑到南朝梁武帝萧衍那里求救，萧衍发兵给他，他进攻东魏失败。东魏魏收给萧衍写了《为侯景判移梁朝文》，劝萧衍对侯景这种人只能“抽薪止沸，剪草除根。”萧衍不听，侯景后来又背叛梁朝。

釜的解释:

釜：古代的一种锅：釜底抽薪。破釜沉舟。
◎ 中国春秋战国时量器名，亦是容量单位，标准不一。

英文翻译

◎ 釜
kettle

底的解释:

底：最下面的部分：底层。底座。底下（ａ．下面；ｂ．以后）。海底。底肥。
◎ 末了：年底。月底。到底。
◎ 根基，基础，留作根据：刨根问底。底蕴。底稿。底版。
◎ 图案的基层：白底蓝花的瓶子。
◎ 何，什么：底事伤感。
◎ 古同“抵”，达到。

反义词

顶

英文翻译

◎ 底
bottom　　　fundus

抽的解释:

抽：把中间的取出：把信抽出。
◎ 从事物中提出一部分：抽签。抽调（diào）。抽查。抽头。抽薪止沸。
◎ 吸：抽烟。抽水。抽泣。抽咽。
◎ 概括：抽象。抽演。
◎ 减缩：抽缩。
◎ 引出，长出：抽青。抽芽。抽穗。抽纱。
◎ 用细长的、软的东西打：用鞭子抽。
◎ 痉挛：抽搐。抽风。

英文翻译

◎ 抽
take out