成语解释：

乡村酿的酒，田野种的菜。形容酒食淡薄，生活清贫。

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语；形容酒食淡薄，生活清贫

成语结构：

联合式

产生年代：

近代

成语谜面：

野味

清·无名氏《说唐》第三回：“守几亩田园，供养老母，村酒野蔬，亦可与知己谈心。”

酒的解释:

酒：用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料：白酒。啤酒。料酒。鸡尾酒。茅台酒。酒浆。

英文翻译

◎ 酒
alcohol　　　diddle　　　drink　　　tiff　　　tipple　　　vino　　　vintage　　　water of life　　　wet goods

村的解释:

村：乡下聚居的处所：村子。村塾（旧时农村中的私塾）。村民。
◎ 粗野：村野。村俗。村话。村气。

英文翻译

◎ 村
hamlet　　　village　　　rustic