成语解释：

指酒宴中互相斟酒。

成语举例：

传杯弄盏多欢悦，忽地夫人皱双眉。★清·秋瑾《精卫石》第二回

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作主语、谓语；指酒宴中互相斟酒

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十回：“两傍列坐，传杯弄盏，花簇锦攒。”

弄的解释:

弄：玩耍，把玩：摆弄。玩弄。弄臣（帝王所亲近狎昵的臣子）。弄潮儿。戏弄。弄瓦（“瓦”是原始的纺锤，古代把它给女孩子玩，意为生女儿）。弄璋（“璋”是一种玉器，古代把它给男孩子玩。意为生儿子）。
◎ 做，干：弄假成真。弄明白。
◎ 设法取得：弄点钱花。
◎ 搅扰：这事弄得人心惶惶。
◎ 耍，炫耀：搔首弄姿。
◎ 不正当地使用：弄权。弄手段。捉弄。
◎ 奏乐或乐曲的一段、一章：弄琴。梅花三弄。
◎ 古代百戏乐舞中指扮演角色或表演节目。

英文翻译

◎ 弄
do　　　fetch　　　lane　　　manage　　　play with

传的解释:

传：转（zhuǎn ）授，递：传递。传输。传戒。传统。言传身教。
◎ 推广，散布：宣传。流传。传名。传奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ．中国明、清两代盛行的长篇戏曲；ｃ．指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事）。

英文翻译

◎ 传
passes　　　send

杯的解释:

杯：盛酒、水、茶等的器皿：杯子。杯盘狼藉。杯中物（指酒）。
◎ 杯状的锦标：奖杯。杯赛。夺杯。

英文翻译

◎ 杯
cup　　　trophy