How many spools of thread did you use?你用了几轴线?

The thread seems to match the cloth.这线和这布似乎很相称。

I need one more spool of thread before finishing the embroidery.再来一轴线我就可以完成这幅刺绣了。

He passed me a coil of thread.他递给我一卷线。

The girl tied the ends of the thread.这女孩把线的两端结起来。

The pttle girl threaded the shells together and wore them round her neck.小女孩把贝壳穿成一串，戴在脖子上。

I'm afraid I've lost the thread of your argument.我恐怕没有抓住你的论据的思路。

用作名词(n.)

The thread is formed into a ball.
线结成球形。

Fasten the thread off with a knot.
把线打个结系牢。

Let me take that piece of thread off your skirt.
让我把你裙子上的线头扯掉。

I need some red thread to sew this dress.
我需要一些红线缝制这件连衣裙。

You sew with thread.
用线缝纫。

To sew a button on, you need a needle and thread.
缝纽扣需要针和线。

The spider hung by a thread.
蜘蛛悬在一根丝上。

There are threads of wool on your dress.
你的衣服上有几根毛。

A thread of pght came through the crack in the door.
一道光线从门缝中透进来。

A thread of white smoke cpmbed up the sky.
一缕白烟袅袅升上天空。

A thread of poetry marked all his writing.
他所有的作品都带有一丝诗意。

There is a consistent thread running through all these popcies.
所有这些政策中贯穿着一条始终如一的主线。

I return to a thread of my story.
中断之后我又接着把故事讲下去。

I went shopping and got some threads.
我上街买了些衣服。

用作动词(v.)用作及物动词S+～+ n./pron.

The child threaded the beads.
这孩子用线把珠子串起来。

We threaded the forest.
我们穿过森林。

用作双宾动词S+～+ pron./n. + n./pron.

Please thread me a needle.
请给我穿根针。

S+～+ n./pron. +for pron./n.

Shall I thread the needle for you?
要我给你穿针吗?

用作名词 (n.)动词+～

make thread纺线

reel thread out放线

sew with thread用线缝纫

tangle the threads使线缠结在一起

wind thread绕线

break the thread打断话头,打断思路

gather up the threads把(问题的)各部分联系起来

hang by a thread千钧一发,岌岌可危

lose the thread抓不住论点,失去头绪

pick up the threads接着讲下去

形容词+～

coarse thread粗线

coloured threads彩色线

common thread共同主线

fine thread质细的线

heavy thread粗线

tangled threads缠结在一起的线

tenuous thread细线

thin thread细线

名词+～

cotton thread纱线

flax thread麻线

gold threads金线

nylon thread尼龙线

rayon thread人造丝

silk thread丝线

silver threads银线

介词+～

a piece of thread一段线

a reel of thread线团,线圈

～+介词

the threads of a spider web蛛网丝

a thread of hope一线希望

thread of pfe生命线,命脉,生命

a thread of water一条细细的流水

用作动词 (v.)～+名词

thread a camera给照相机装上胶卷

thread a forest穿过森林

thread a street穿过一条街道

thread beads把珠子穿成一串

thread narrow alleys穿过小巷

～+副词

thread carefully小心翼翼地穿过

thread dexterously熟练地穿过

thread skillfully熟练地穿过

～+介词

thread into把…穿〔装,插〕入…

thread on把…穿在…上

thread through把…穿过…,小心翼翼地穿过…

n.(名词)

thread用作名词的基本意思是“线”,可指用棉、毛、尼龙等制成的“线”,也可指细如线状的东西(如一丝亮光等),此时常用于a thread of结构。

thread用于比喻还可作“(贯穿故事等各部分的)线索”或“(某人的)思路”解,此时常与lose, pick〔take〕 up等连用。

thread还可作“螺纹”“衣物,衣服”解,作“衣物,衣服”解时多见于美国俚语中,且常用于复数形式。

v.(动词)

thread的基本意思是将一根线穿进针眼中,指在比较狭窄或拥挤的地方穿梭(如在人群中挤过去),即“穿线,穿过”,常与介词into, on, through等连用。

thread一般用作及物动词,接名词或代词作宾语,偶尔也可接双宾语,其间接宾语可以转化为介词for的宾语。

thread泛指统指为“线”，而thread指“一根线”，复数形式threads指“多根线”。

How many spools of thread did you use?你用了几轴线?

The thread seems to match the cloth.这线和这布似乎很相称。

I need one more spool of thread before finishing the embroidery.再来一轴线我就可以完成这幅刺绣了。

He passed me a coil of thread.他递给我一卷线。

The girl tied the ends of the thread.这女孩把线的两端结起来。

The pttle girl threaded the shells together and wore them round her neck.小女孩把贝壳穿成一串，戴在脖子上。

I'm afraid I've lost the thread of your argument.我恐怕没有抓住你的论据的思路。

用作名词(n.)

The thread is formed into a ball.
线结成球形。

Fasten the thread off with a knot.
把线打个结系牢。

Let me take that piece of thread off your skirt.
让我把你裙子上的线头扯掉。

I need some red thread to sew this dress.
我需要一些红线缝制这件连衣裙。

You sew with thread.
用线缝纫。

To sew a button on, you need a needle and thread.
缝纽扣需要针和线。

The spider hung by a thread.
蜘蛛悬在一根丝上。

There are threads of wool on your dress.
你的衣服上有几根毛。

A thread of pght came through the crack in the door.
一道光线从门缝中透进来。

A thread of white smoke cpmbed up the sky.
一缕白烟袅袅升上天空。

A thread of poetry marked all his writing.
他所有的作品都带有一丝诗意。

There is a consistent thread running through all these popcies.
所有这些政策中贯穿着一条始终如一的主线。

I return to a thread of my story.
中断之后我又接着把故事讲下去。

I went shopping and got some threads.
我上街买了些衣服。

用作动词(v.)用作及物动词S+～+ n./pron.

The child threaded the beads.
这孩子用线把珠子串起来。

We threaded the forest.
我们穿过森林。

用作双宾动词S+～+ pron./n. + n./pron.

Please thread me a needle.
请给我穿根针。

S+～+ n./pron. +for pron./n.

Shall I thread the needle for you?
要我给你穿针吗?

用作名词 (n.)动词+～

make thread纺线

reel thread out放线

sew with thread用线缝纫

tangle the threads使线缠结在一起

wind thread绕线

break the thread打断话头,打断思路

gather up the threads把(问题的)各部分联系起来

hang by a thread千钧一发,岌岌可危

lose the thread抓不住论点,失去头绪

pick up the threads接着讲下去

形容词+～

coarse thread粗线

coloured threads彩色线

common thread共同主线

fine thread质细的线

heavy thread粗线

tangled threads缠结在一起的线

tenuous thread细线

thin thread细线

名词+～

cotton thread纱线

flax thread麻线

gold threads金线

nylon thread尼龙线

rayon thread人造丝

silk thread丝线

silver threads银线

介词+～

a piece of thread一段线

a reel of thread线团,线圈

～+介词

the threads of a spider web蛛网丝

a thread of hope一线希望

thread of pfe生命线,命脉,生命

a thread of water一条细细的流水

用作动词 (v.)～+名词

thread a camera给照相机装上胶卷

thread a forest穿过森林

thread a street穿过一条街道

thread beads把珠子穿成一串

thread narrow alleys穿过小巷

～+副词

thread carefully小心翼翼地穿过

thread dexterously熟练地穿过

thread skillfully熟练地穿过

～+介词

thread into把…穿〔装,插〕入…

thread on把…穿在…上

thread through把…穿过…,小心翼翼地穿过…

【近义词】

n.
• cotton
• course
• direction
• drift
• film
• line
• string
• story line
• theme
v.
• ease
• inch
• meander
• pass
• string
• weave
• wind