成语解释：

形容自然界充满生命力，或社会生活活跃。

成语举例：

我国的第三产业生机勃勃，发展非常迅速

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；含褒义

成语结构：

主谓式

产生年代：

现代

成语辨形：

勃，不能写作“薄”。

成语辨析：

生机勃勃与“生气勃勃”有别：生机勃勃不能形容人；“生气勃勃”能形容人。

张天民《创业》：“油田一片生机勃勃，繁忙兴旺的景象。”

机的解释:

机：事物发生的枢纽：生机。危机。转（zhuǎn ）机。契机。
◎ 对事情成败有重要关系的中心环节，有保密性质的事件：军机。机密。
◎ 合宜的时候：机会。机遇。时机。
◎ 由许多零作组成可以做功或有特殊作用的装置和设备：机器。机动。机关。
◎ 有生命的生物体器官的作用：机能。有机体。
◎ 灵活，能迅速适应事物变化的：机智。机敏。机巧。机变。
◎ 指“飞机”：客机。机场。机组。

英文翻译

◎ 机
chance　　　crucial point　　　engine　　　machine　　　occasion　　　organic　　　pivot　　　plane　　　flexible

勃的解释:

勃：突然，忽然：勃然（a.突然，如“勃勃大怒”；b.兴起的样子，如“勃勃作色”）。
◎ 变色的样子：勃腾腾（怒气上冲的样子）。
◎ 旺盛，兴起：勃起。勃发。勃蓬。

英文翻译

◎ 勃
suddenly