成语解释：

形容纷乱，理不出头绪。亦指有意找麻烦，抓住一点不肯放手。

成语举例：

秋痕叹道：“你如今一请就来，往后又是纠缠不清。”（清 魏子安《花月痕》第二十五回）

常用程度：

常用

感情色彩：

贬义词

语法用法：

作谓语、宾语；含贬义

成语结构：

偏正式

产生年代：

近代

成语正音：

缠，不能读作“cán”。纠，不能读作“jiù”。

成语辨形：

清，不能写作“青”。

成语谜面：

粉丝汤里下面条

歇后语：

粉丝汤里下面条；藤萝爬在葡萄架上

清·魏子安《花月痕》第二十五回：“秋痕叹道：‘你如今一请就来，往后又是纠缠不清。’”

纠的解释:

纠：缠绕：纠缠。纠纷。
◎ 矫正：纠偏。纠正。
◎ 集合（含贬义）：纠合。

英文翻译

◎ 纠
correct　　　rectify　　　entangle　　　gather together

缠的解释:

缠：绕，围绕：缠绕。缠绑。缠缚。
◎ 搅扰；牵绊：缠绵。缠磨（mó ）。缠搅。纠缠。琐事缠身。
◎ 应付：这个人真难缠。

英文翻译

◎ 缠
tangle　　　twine

不的解释:

不：副词。
◎ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
◎ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
◎ 用在句末表疑问：他现在身体好不？

英文翻译

◎ 不
no　　　not